Subtítulos que sí se entienden en los videos de su Galaxy ZFold8

Muchas personas ven videos mientras esperan, trabajan o están acompañadas y no pueden activar el sonido. Si el mensaje depende completamente de la voz, parte del público se quedará sin entenderlo.

Al crear contenido con un Galaxy Z Fold8, Fold8 Ultra o Flip8, conviene incluir los subtítulos como parte de la edición. Puede utilizar una aplicación que permita generarlos o escribirlos manualmente. La disponibilidad y el costo de la generación automática dependen de la aplicación elegida; no es una función exclusiva del teléfono.

La transcripción automática ahorra trabajo, pero necesita revisión. Los nombres de personas, marcas, sectores de Santo Domingo y expresiones dominicanas pueden aparecer mal escritos. Revise especialmente los números: un precio equivocado cambia el mensaje completo.

Procure utilizar frases cortas y un contraste que permita leerlas sobre fondos claros y oscuros. Evite colocar información importante demasiado cerca de los bordes, donde pueden aparecer botones y textos de la red social.

La pantalla abierta de un Fold resulta útil para revisar la edición, pero también debe comprobar el video en una vista pequeña. Así se aproxima a la forma en que lo verá buena parte del público.

Antes de publicar, reproduzca el video sin sonido. Si se entiende qué está mostrando y cuál es la idea principal, los subtítulos están cumpliendo su función.